16 Kasım 2010 Salı

Osmanlı Türkçesinde "hatta"nın yazımı

Öncelikle Kurban Bayramınız mübarek olsun.

 Osmanlı Türkçesinde "hatta" kelimesinin yazımı yandaki gibidir.    "ﺣﺘﻰ"
 Bu ve bunun gibi okunuşlarıyla yazılışları farklılık arzeden kelimeleri ezberlemek, okumak biraz daha kolaydır bence.

TDK sitesinde kelime anlamı:

Ar. §att¥ 
bağ. (hatta:) 1. Bile, hem de: "Bunlar çok sağlam hatta en sağlam devlet eshamından sayılır." -E. E. Talu. 2. zf. (ha'tta:) Üstelik, ayrıca: "Dördü de buna inanmak istiyor hatta için için inanıyorlardı." -T. Buğra.


Hiç yorum yok:

Yorum Gönder